Juan Hernández attaque l’espace, se déporte dans les couloirs et effectue des appels tardifs au-delà de la ligne pour menacer le second poteau. Il gravit les échelons des jeunes du Barça jusqu’à Barça B, gagnant des minutes en équipe première au passage. Juan Hernández pousse le tempo avec intention. Il sécurise le ballon dans des zones étroites et relie le jeu par des relais d’une touche pour déverrouiller les défenses regroupées. Il a obtenu une convocation avec l’Espagne U19, marquant une étape internationale précoce. Son jeu repose sur le timing de ses courses et la création d’espaces pour attirer les défenseurs centraux hors de leur position. Sur le ballon, Juan Hernández presse haut et file dans les couloirs pour perturber la construction adverse. Il conclut les actions rapidement après des mouvements intelligents sans ballon pour se mettre en position de tirer."